-
1 поисково-разведочное бурение
Русско-английский словарь по нефти и газу > поисково-разведочное бурение
-
2 поисковое бурение
* * *preliminary drilling, prospect drilling, wild-cat drillingРусско-английский словарь по нефти и газу > поисковое бурение
-
3 бурение опорно-геологических скважин
1) Oilfield: stratigraphic prospect drilling, stratigraphic test drilling, stratigraphic well drilling2) Makarov: stratigraphic well prospect drillingУниверсальный русско-английский словарь > бурение опорно-геологических скважин
-
4 поисковое бурение
1) Geology: prospecting drilling, scout drilling3) Sakhalin energy glossary: wildcat drilling, wildcatting4) Oil&Gas technology exploratory drilling -
5 поисково-разведочное бурение
1) Geology: prospecting and exploratory drilling3) Sakhalin energy glossary: exploratory drilling4) oil&gas: exploration drilling (AD)Универсальный русско-английский словарь > поисково-разведочное бурение
-
6 разведочное бурение
1) Geology: probe boring2) Engineering: experimental boring, experimental drilling, test drilling, wildcatting3) Railway term: survey by boring4) Mining: prospect boring, sample boring, test-hole work5) Oil: appraisal drilling, observational drilling, prospecting work, prospective drilling, test boring, test-hole drilling, exploration drilling, exploratory boring, exploratory drilling, probe drilling, trial boring6) Oil&Gas technology prospecting drilling, trial drilling7) oil&gas: development drilling, extension drilling, outpost drillingУниверсальный русско-английский словарь > разведочное бурение
-
7 картировочное бурение
1) Geology: core drilling2) Engineering: structure drilling3) Oil: drilling for structure, test drilling4) Gold mining: prospect mapping drillingУниверсальный русско-английский словарь > картировочное бурение
-
8 перспектива
1) General subject: challenge, contemplation (чего-л.), distance, look out, outlook, perspective, promise, prospect, prospect (а не проспект), chances (какова перспектива - what are the chances that...), how the future may unfold, future, avenue2) Engineering: perspective drawing, perspective projection (проекция), perspective view, prospect (вид на будущее), view3) Mathematics: perspective projection, prospects for, the outlook for4) Accounting: horizon5) Italian: vista (в конце аллеи, долины и т. п.)6) Jargon: a bird's eye view7) Information technology: intensity cuing, viewpoint8) Advertising: distant view9) Business: contemplation, opening, roadmap10) Drilling: aspect11) Makarov: open, opportunity, perspective (представление объектов на плоскости), prospects, the open, vista (в конце аллеи, анфилады и т.п.)12) oil&gas: possibility, potential -
9 поисково-оценочное бурение
2) Gold mining: prospect evaluation drillingУниверсальный русско-английский словарь > поисково-оценочное бурение
-
10 пробный шурф
1) Geology: proving hole, test hole, test pit, test well2) Chemistry: prospecting hole3) Railway term: prospect pit, trial pit4) Drilling: prospect hole5) Cement: prospecting shaft -
11 разведочная скважина
1) General subject: pioneer well, prospecting borehole2) Geology: prospecting bore, test pit, trial borehole3) Engineering: exploratory borehole, exploratory hole, new field wildcat, post hole, probe hole, structural test hole, structure hole, trial hole, wildcut4) Construction: exploratory shaft, prospecting shaft5) Mining: (нефтяная) wild cat (заложенная наугад), (нефтяная) wildcat (проведённая наугад)6) Oil: EW (exploratory well), NFW (открыватель нового месторождения, new field wildcat), WC (wildcut), cover hole (при бурении по сетке), curtain hole (при бурении по сетке), development test well, development well, evaluation well, prospecting hole, prospecting well, proving hole, reservoir evaluation well, scout hole, test, trial boring, wild cat, exploratory well, prospect hole, prospect well, test hole, test well, wildcat, wildcat well7) Geophysics: exploration hole9) Sakhalin energy glossary: appraisal well10) Oil&Gas technology probe well11) oil&gas: exploration wellУниверсальный русско-английский словарь > разведочная скважина
-
12 план
1) General subject: arrangement, blue print, blueprint, book (suit somebody's book - совпадать с чьими-либо планами), chart, contrivance, delineation, design, device, draft, eye, idea, lay out, lay-out, map, modus operandi, ordinance, outline, plan, plane, plat, plot, program (работы и т. п.), program (работы и т.п.), programme, project, projection, projet, proposal, proposition, proposal, rede, schedule, schematic, scheme, skeleton, the format of a conference, syllabus2) Geology: section plan, surface plan3) Naval: frame5) Sports: playbook7) Engineering: ground plan, ichnography, layout, survey8) Bookish: schema9) Rare: (общий) sketch10) Construction: prospect, prospectus, skeleton (программы)11) Mathematics: array (эксперимента), plan view, setting, top view, trend-robust plan12) Law: contrivance (особ. предательский)13) Economy: feasible solution, plat ( a map showing actual or planned features and streets)16) Australian slang: dart17) Automobile industry: diagram18) Architecture: layout (чаще всего употребляется в значении "генеральный план"), schedule (в значении "расписание действий")20) Painting: ground21) Forestry: manuring22) Psychology: theory24) Information technology: flexible manufacturing, schedule (календарный)27) Cartography: horizontal plan, planimetry28) Mechanic engineering: (календарный) schedule29) Advertising: makeup31) Drilling: system32) Sakhalin energy glossary: master plan33) Automation: hang, many-stage34) Quality control: design (напр. эксперимента), layout (напр. эксперимента), schedule chart (работ)35) Robots: manuscript, schedule (календарный)38) Aviation medicine: view39) Psychoanalysis: shedule40) Makarov: alignment chart, disposition, floor projection, ichnograph, layout (расположения), layout (стр., обычно генеральный), line, platform, protraction42) General subject: design (эксперимента) -
13 поиски
1) General subject: hunt, hunt for (чего-либо), looking-for, quest, rummage, search, seeking, pursuit2) Geology: research3) Engineering: prospecting4) Religion: adventure5) Railway term: finding6) Economy: hunting7) Mining: prospection, search (месторождений полезных ископаемых)8) Diplomatic term: quest (кого-л., чего-л.)9) Oil: searches10) Geophysics: exploration survey, exploratory survey, study, survey, surveying11) Atomic energy: searches for12) Drilling: prospect13) Oilfield: exploration, searching (см. тж. разведка)15) oil&gas: prospecting works -
14 производить разведку
1) General subject: reconnaissance, reconnoitre, scout2) Military: feel3) Engineering: survey4) Oil: prospect, reconnoiter5) Drilling: exploreУниверсальный русско-английский словарь > производить разведку
-
15 разведочная буровая скважина
Универсальный русско-английский словарь > разведочная буровая скважина
-
16 разведывать
1) General subject: be out scouting, feel, find out, pickeer, prospect, reconnoiter, reconnoitre, scout, scouter, snoop, to be out scouting, spy out (местность)3) Obsolete: extricate5) mil.sl. gather intel6) Mining: explore, prove (характер месторождения или залегания), prove7) Drilling: survey8) Makarov: ferret out
См. также в других словарях:
prospect — ► NOUN 1) the possibility or likelihood of some future event occurring. 2) a mental picture of a future or anticipated event. 3) (prospects) chances or opportunities for success. 4) a potential customer or person likely to be successful. 5) an… … English terms dictionary
prospect — noun 1》 the possibility or likelihood of some future event occurring. ↘a mental picture of a future or anticipated event. ↘(prospects) chances or opportunities for success. 2》 a person regarded as a potential customer or as likely to be… … English new terms dictionary
Macondo Prospect — Macondo field … Wikipedia
Blowout (well drilling) — A blowout is the uncontrolled release of crude oil and/or natural gas from an oil well or gas well after pressure control systems have failed.[1] Prior to the advent of pressure control equipment in the 1920s, the uncontrolled release of oil and… … Wikipedia
2010 United States deepwater drilling moratorium — On May 30, 2010 a 6 month moratorium on all deepwater offshore drilling on the Outer Continental Shelf was declared by U.S. Secretary of the Interior Ken Salazar. The limitation was in response to the Deepwater Horizon oil spill which occurred in … Wikipedia
National Commission on the BP Deepwater Horizon Oil Spill and Offshore Drilling — The National Commission on the BP Deepwater Horizon Oil Spill and Offshore Drilling is a bipartisan presidential commission, established by Executive Order 13543 signed by Barack Obama on May 21, 2010, that is “tasked with providing… … Wikipedia
prospector — prospect ► NOUN 1) the possibility or likelihood of some future event occurring. 2) a mental picture of a future or anticipated event. 3) (prospects) chances or opportunities for success. 4) a potential customer or person likely to be successful … English terms dictionary
Hydrocarbon exploration — Onshore Drilling Rig Hydrocarbon exploration (or oil and gas exploration) is the search by petroleum geologists and geophysicists for hydrocarbon deposits beneath the Earth s surface, such as oil and natural gas. Oil and gas exploration are… … Wikipedia
Deepwater Horizon — This article is about the drilling rig. For the explosion and oil spill, see Deepwater Horizon (disambiguation). Deepwater Horizon semi submersible drilling rig. Career … Wikipedia
Deepwater Horizon oil spill — 2010 oil spill and BP oil spill redirect here. For other oil spills in 2010, see 2010 oil spill (disambiguation). For the 2006 oil spill involving BP, see Prudhoe Bay oil spill. For the drilling rig and explosion, see Deepwater Horizon… … Wikipedia
Deepwater Horizon explosion — This article is about the explosion. For the drilling rig and oil spill, see Deepwater Horizon (disambiguation). Deepwater Horizon explosion Anchor handling tugs and platform supply vessels combat the fir … Wikipedia